ECTS credits ECTS credits: 6
ECTS Hours Rules/Memories Student's work ECTS: 99 Hours of tutorials: 3 Expository Class: 24 Interactive Classroom: 24 Total: 150
Use languages Galician (0.00%), Italian (100%)
Type: Ordinary Degree Subject RD 1393/2007 - 822/2021
Departments: Classical, French and Italian Philology
Areas: Italian Philology
Center Faculty of Philology
Call: Second Semester
Teaching: With teaching
Enrolment: Enrollable
Consolidar el conocimiento de las estructuras sintácticas de la lengua italiana, tanto en función de su estudio analítico cómo de su aplicación textual.
MORFOSINTAXIS:
Sintaxis del período. La coordinación. Las frases subjetivas, objetivas, declarativas e interrogativas indirectas. La subordinación. Función y estructura de las proposiciones subordinadas relativas y de las subordinadas circunstanciales (finales; causales; consecutivas; concesivas; temporales; hipotéticas; comparativas; adversativas; modales).
EJERCICIOS:
Ejercicios y eventuales problemas de traducción inversa (del gallego y del español al italiano).
Bibliografía básica:
SENSINI, M., Le forme della lingua. Parole, regole, testi, Milano, A. Mondadori Scuola, 2010, (sólo el vol 1. La grammatica e la scrittura y el volumen complementario L’ammazzaerrori).
Se entregará material bibliografico a lo largo del curso.
Bibliografía complementaria:
GIOVANARDI, C., L’italiano da scrivere. Strutture, risposte, proposte, Napoli, Liguori, 2010.
SERIANNI, L., CASTELVECCHI, A., Italiano, Milano, Garzanti «Le Garzantine», 2012.
SERIANNI, L., DELLA VALLE, V., PATOTA, G., SCHIANNINI, D., Lingua comune. La grammatica e il testo, Milano, Bruno Mondadori Scolastica, 2012.
El estudiante deberá demostrar dominar las estructuras del período y alcanzar una buena capacidad de organización del discurso, tanto oral como escrito.
Método inductivo-deductivo para la formalización de la teoría gramatical.
Ejercicios y análisis de textos.
Corrección individual y colectiva de las traducciones propuestas semanalmente a los estudiantes.
Idioma utilizado: italiano.
Se hará uso del aula virtual.
La asistencia a clase es obligatoria, según la normativa aprobada el 25 de marzo de 2010 por el Rectorado de esta Universidad. El número de faltas de asistencia sin justificación podrá alcanzar un máximo del 10%, que corresponde a 6 horas de clase.
La evaluación consta de las partes siguientes:
-Prueba escrita, que tratará sobre los temas y las actividades desarrollados durante el curso: 70%
-Evaluación continua: realización de trabajos (acordado con la profesora al comienzo del curso): 30%
La asistencia a las clases es obligatoria, según la normativa aprobada el 25 de marzo de 2010 por el Rectorado de esta Universidad. El número de faltas de asistencia sin justificación no podrá superar el 10%, que corresponde a 6 horas de clase. La asistencia, al menos, al 90% de las clases es requisito indispensable para poder aprobar la asignatura.
Para aprobar esta asignatura será necesario obtener en la prueba escrita una nota igual o superior a 4.
Los alumnos que no puedan asistir con regularidad a las clases deberán ponerse en contacto con la profesora durante los primeros 15 días de clase con el fin de presentar una justificación y realizar actividades alternativas.
Los criterios de evaluación serán los mismos tanto en la primera como en la segunda oportunidad.
"Para los casos de realización fraudulenta de ejercicios o pruebas será de ali avion lo recogido en la Normativa de evaluación del rendimiento académico de los estudiantes y de revisión de calificaciones".
Gramática italiana 4 es una materia de 6 créditos ECTS que corresponden a 150 horas de trabajo, de las cuales 54 serán lectivas y 96 de trabajo personal.
Es recomendable asistir a clase con regularidad y realizar las traducciones y los ejercicios propuestos.
Se recuerda a los alumnos que el profesor podrá ponerse en contacto con ellos a través de la dirección de correo electrónico que figure en su ficha electrónica de la USC.
Maria Montes Lopez
Coordinador/a- Department
- Classical, French and Italian Philology
- Area
- Italian Philology
- Phone
- 881811869
- m.montes [at] usc.es
- Category
- Professor: University Lecturer
Maria Teresa Sanmarco Bande
- Department
- Classical, French and Italian Philology
- Area
- Italian Philology
- Phone
- 881811803
- mt.sanmarco [at] usc.es
- Category
- Professor: University Lecturer
Enma Rodriguez Mayan
- Department
- Classical, French and Italian Philology
- Area
- Italian Philology
- enma.rodriguez.mayan [at] usc.es
- Category
- Professor: Temporary supply professor for IT and others
| Wednesday | ||
|---|---|---|
| 14:00-15:00 | Grupo /CLE_01 | C03 |
| Thursday | ||
| 11:00-12:00 | Grupo /CLIL_01 | C02 |
| Friday | ||
| 12:00-13:00 | Grupo /CLIL_01 | C05 |
| 05.28.2024 09:30-13:30 | Grupo /CLE_01 | D14 |
| 05.28.2024 09:30-13:30 | Grupo /CLIL_01 | D14 |
| 07.02.2024 09:30-13:30 | Grupo /CLE_01 | D14 |
| 07.02.2024 09:30-13:30 | Grupo /CLIL_01 | D14 |
| Teacher | Language |
|---|---|
| MONTES LOPEZ, MARIA | Italian |
| RODRIGUEZ MAYAN, ENMA | Italian |
| SANMARCO BANDE, MARIA TERESA | Italian |
| Teacher | Language |
|---|---|
| MONTES LOPEZ, MARIA | Italian |
| RODRIGUEZ MAYAN, ENMA | Italian |
| Teacher | Language |
|---|---|
| SANMARCO BANDE, MARIA TERESA | Italian |